Witajcie w przewodniku, który raz na zawsze rozwieje Wasze wątpliwości dotyczące aktualizacji PUBG: Battlegrounds na każdej platformie. Niezależnie od tego, czy gracie na PC, konsoli, czy smartfonie, znajdziecie tutaj konkretne instrukcje, jak szybko i sprawnie zaktualizować grę, a także jak poradzić sobie z najczęściej pojawiającymi się problemami.
Aktualizacja PUBG na PC, konsolach i telefonach kluczowe kroki i rozwiązania problemów
- Aktualizacje PUBG są zazwyczaj automatyczne, ale na każdej platformie możesz wymusić je ręcznie.
- Na PC (Steam) kluczowe jest sprawdzanie spójności plików gry i zarządzanie miejscem na dysku.
- Użytkownicy mobilni (Android, iOS) aktualizują grę przez Google Play lub App Store, zwracając uwagę na stabilne Wi-Fi i dostępną pamięć.
- Gracze konsolowi (PS5, Xbox Series X/S) korzystają z automatycznych aktualizacji w trybie spoczynku lub opcji "Sprawdź dostępność aktualizacji". Wsparcie dla PS4 i Xbox One zakończyło się pod koniec 2025 roku.
- Najczęstsze problemy to brak miejsca na dysku (aktualizacje ważą 15-20 GB i więcej), niestabilne połączenie internetowe oraz konflikty z programami antywirusowymi.
- W przypadku problemów zawsze warto zrestartować platformę (Steam, telefon, konsolę) i sprawdzić połączenie internetowe.
Dlaczego regularne aktualizacje PUBG są tak ważne
Regularne aktualizowanie PUBG: Battlegrounds to absolutna podstawa, jeśli chcecie cieszyć się pełnią wrażeń z gry i być konkurencyjni. Każda nowa wersja to nie tylko świeża zawartość, taka jak nowe mapy (np. Rondo), ekscytujące tryby gry czy unikalne przedmioty kosmetyczne, ale także kluczowe poprawki błędów, które eliminują irytujące glitche i poprawiają stabilność. Co więcej, deweloperzy stale pracują nad ulepszeniami wydajności oraz wprowadzają zmiany w balansie broni, co jest niezbędne dla sprawiedliwej i dynamicznej rozgrywki. Nie zapominajmy też o ciągłej migracji na silnik Unreal Engine 5, która jest głównym powodem tak dużych i znaczących ulepszeń.
Ważna informacja: koniec wsparcia dla konsol PS4 i Xbox One
Muszę Was poinformować o bardzo ważnej zmianie, która dotyczy graczy konsolowych. Od końca 2025 roku wsparcie dla konsol poprzedniej generacji, czyli PlayStation 4 i Xbox One, zostało oficjalnie zakończone. Oznacza to, że jeśli posiadacie te konsole, nie będziecie już otrzymywać nowych aktualizacji gry ani dostępu do przyszłej zawartości, w tym nowych map czy trybów. Aby kontynuować grę w PUBG i cieszyć się wszystkimi nowościami oraz ulepszeniami, gorąco zachęcam do rozważenia przejścia na konsole nowej generacji, takie jak PlayStation 5 lub Xbox Series X/S.
Unreal Engine 5: dlaczego aktualizacje PUBG są takie duże
Z pewnością zauważyliście, że aktualizacje PUBG potrafią być naprawdę spore często przekraczają 15-20 GB. Wynika to bezpośrednio z ambitnego procesu migracji gry na silnik Unreal Engine 5, który jest w toku. Ten krok technologiczny wiąże się z wprowadzeniem znaczących ulepszeń graficznych, takich jak realistyczniejsze tekstury i modele, a także zupełnie nowych mechanik, na przykład zniszczalnego otoczenia. Aby te wszystkie nowości mogły znaleźć się w grze, konieczne jest pobieranie ogromnych pakietów danych zawierających nowe zasoby silnika. To inwestycja w przyszłość gry, która ma zapewnić jeszcze lepsze wrażenia wizualne i rozgrywkę.
Aktualizacje automatyczne czy manualne: kiedy musisz interweniować
W większości przypadków możecie spać spokojnie aktualizacje PUBG pobierają się automatycznie na wszystkich platformach, czy to na Steamie, w Google Play, App Store, czy na konsolach. To wygodne rozwiązanie, które pozwala Wam od razu wskoczyć do gry z najnowszą wersją. Są jednak sytuacje, w których Wasza interwencja staje się niezbędna. Musicie działać ręcznie, gdy aktualizacja nie uruchamia się samodzielnie, pojawiają się błędy pobierania, gra wyświetla komunikat o niezgodności wersji z serwerami lub po prostu chcecie mieć pewność, że posiadacie absolutnie najnowszą wersję gry przed ważnym meczem.

Aktualizacja PUBG na PC (Steam): przewodnik krok po kroku
Dla graczy PC, Steam jest główną platformą, która zarządza aktualizacjami PUBG. Choć proces jest zazwyczaj prosty i automatyczny, zdarzają się momenty, kiedy potrzebna jest nasza interwencja. Poniżej znajdziecie wszystko, co musicie wiedzieć, aby utrzymać swoją grę w najnowszej wersji.
Jak sprawdzić, czy gra jest aktualna i wymusić pobieranie?
Jeśli macie wątpliwości, czy Wasza wersja PUBG jest aktualna, lub chcecie wymusić pobranie najnowszej łatki, oto jak to zrobić na Steamie:
- Uruchom klienta Steam: Upewnij się, że Steam jest włączony i zalogowany.
- Przejdź do zakładki "Biblioteka": Znajdź PUBG: Battlegrounds na liście swoich gier.
- Sprawdź status pobierania: W dolnej części okna Steam, obok listy gier, znajduje się zakładka "Pobrane". Kliknij ją, aby sprawdzić, czy jakaś aktualizacja jest w trakcie pobierania lub oczekuje w kolejce.
-
Wymuś aktualizację (opcjonalnie):
- Kliknij prawym przyciskiem myszy na PUBG: Battlegrounds w Bibliotece.
- Wybierz "Właściwości".
- Przejdź do zakładki "Aktualizacje".
- Upewnij się, że opcja "Zawsze aktualizuj tę grę" jest wybrana. Jeśli jest, a aktualizacja nie rusza, spróbuj zamknąć i ponownie uruchomić Steam. Czasami to wystarczy, aby "obudzić" klienta.
Twoja gra nie działa po aktualizacji? Użyj opcji "Sprawdź spójność plików gry"
Zdarza się, że po dużej aktualizacji gra odmawia posłuszeństwa nie uruchamia się, zawiesza lub występują dziwne błędy. W takich sytuacjach narzędzie "Sprawdź spójność plików gry" na Steamie jest Waszym najlepszym przyjacielem. Działa ono jak skaner, który weryfikuje integralność wszystkich plików gry, porównując je z wersją na serwerach Steam. Jeśli znajdzie uszkodzone lub brakujące elementy, automatycznie je pobierze i naprawi.
- Otwórz klienta Steam i przejdź do "Biblioteki".
- Kliknij prawym przyciskiem myszy na PUBG: Battlegrounds.
- Wybierz "Właściwości".
- Przejdź do zakładki "Zainstalowane pliki".
- Kliknij przycisk "Sprawdź spójność plików gry...".
- Steam rozpocznie proces weryfikacji, który może potrwać kilka minut. Po zakończeniu, jeśli jakieś pliki były uszkodzone, zostaną one automatycznie pobrane.
Błąd "Uszkodzona aktualizacja": co robić, gdy Steam odmawia współpracy?
Komunikat "Uszkodzona aktualizacja" na Steamie to frustrujący problem, ale na szczęście istnieją sprawdzone sposoby na jego rozwiązanie:
- Wyczyść pamięć podręczną pobierania Steam: W kliencie Steam przejdź do "Steam" > "Ustawienia" > "Pobrane" i kliknij "Wyczyść pamięć podręczną pobierania". To często rozwiązuje problemy z uszkodzonymi plikami tymczasowymi.
- Zmień region pobierania: Czasem serwery w Twoim regionie są przeciążone lub mają problemy. W "Steam" > "Ustawienia" > "Pobrane" spróbuj zmienić "Region pobierania" na inny, pobliski kraj.
- Restart routera i komputera: Klasyczne, ale często skuteczne. Restart urządzeń sieciowych i komputera może odświeżyć połączenie i usunąć tymczasowe błędy.
- Tymczasowo wyłącz antywirusa/firewalla: Programy zabezpieczające mogą błędnie zinterpretować pliki aktualizacji jako zagrożenie. Spróbuj tymczasowo je wyłączyć na czas pobierania (pamiętaj, aby włączyć je z powrotem!).
Jak zarządzać miejscem na dysku i uniknąć problemów z brakiem przestrzeni?
Jak już wspomniałem, aktualizacje PUBG mogą być ogromne, często przekraczając 15-20 GB, a to wszystko z powodu migracji na Unreal Engine 5. Brak miejsca na dysku to jedna z najczęstszych przyczyn problemów z aktualizacją. Oto co możecie zrobić:
- Sprawdź wolne miejsce: Zanim zaczniesz aktualizację, upewnij się, że masz co najmniej 25-30 GB wolnego miejsca na dysku, na którym zainstalowany jest PUBG. Lepiej mieć zapas.
- Odinstaluj nieużywane gry/programy: Przejrzyj swoją bibliotekę gier i listę programów. Z pewnością znajdziesz coś, czego już nie używasz, a co zajmuje cenne gigabajty.
- Usuń pliki tymczasowe: W systemie Windows możesz użyć narzędzia "Oczyszczanie dysku" (wpisz "cleanmgr" w wyszukiwarkę systemową), aby usunąć zbędne pliki tymczasowe.
- Przenieś gry na inny dysk: Jeśli masz drugi dysk, Steam pozwala na przenoszenie gier między bibliotekami. To świetny sposób na zwolnienie miejsca na głównym dysku systemowym.

Aktualizacja PUBG Mobile na telefonie (Android i iOS)
Granie w PUBG na smartfonie to czysta przyjemność, a proces aktualizacji jest na szczęście bardzo intuicyjny. Niezależnie od tego, czy używacie Androida, czy iOS, większość działań wykonacie za pośrednictwem dedykowanych sklepów z aplikacjami.
Instrukcja dla systemu Android: aktualizacja przez Google Play Store
Użytkownicy Androida aktualizują PUBG Mobile za pośrednictwem Google Play Store. Pamiętajcie, aby korzystać ze stabilnego połączenia Wi-Fi, ponieważ aktualizacje mobilne również potrafią być spore.
- Otwórz aplikację Google Play Store na swoim telefonie.
- W górnym pasku wyszukiwania wpisz "PUBG Mobile" i naciśnij Enter.
- Wybierz oficjalną aplikację PUBG Mobile z wyników wyszukiwania.
- Jeśli dostępna jest aktualizacja, zobaczysz przycisk "Aktualizuj". Kliknij go.
- Poczekaj, aż aktualizacja zostanie pobrana i zainstalowana. Po zakończeniu możesz uruchomić grę.
- Jeśli nie widzisz przycisku "Aktualizuj", a jedynie "Otwórz", oznacza to, że masz już najnowszą wersję gry.
Instrukcja dla systemu iOS: jak znaleźć aktualizację w App Store?
Dla posiadaczy iPhone'ów i iPadów proces aktualizacji PUBG Mobile jest równie prosty i odbywa się poprzez App Store. Tutaj również zalecam korzystanie z Wi-Fi, aby uniknąć zużycia danych mobilnych i zapewnić stabilność pobierania.
- Otwórz aplikację App Store na swoim urządzeniu iOS.
- W prawym dolnym rogu ekranu dotknij ikony "Gry" lub przejdź do zakładki "Dziś".
- Dotknij ikony swojego profilu w prawym górnym rogu ekranu.
- Przewiń w dół, aby zobaczyć listę oczekujących aktualizacji. Jeśli PUBG Mobile wymaga aktualizacji, pojawi się na tej liście.
- Znajdź PUBG Mobile i dotknij przycisku "Aktualizuj" obok nazwy gry.
- Poczekaj na pobranie i instalację. Po zakończeniu możesz uruchomić grę.
- Jeśli PUBG Mobile nie ma na liście, a przycisk "Aktualizuj" nie jest widoczny na stronie gry, oznacza to, że masz najnowszą wersję.
Aktualizacja nie pojawia się w sklepie? Sprawdzone sposoby na jej "wywołanie"
Czasami zdarza się, że aktualizacja PUBG Mobile jest już dostępna, ale z jakiegoś powodu nie widzicie jej w Google Play ani App Store. Oto co możecie zrobić, aby ją "wywołać":
- Odśwież sklep: W Google Play Store spróbuj przeciągnąć palcem w dół na stronie "Moje aplikacje i gry", aby odświeżyć listę. W App Store na liście aktualizacji również przeciągnij w dół.
- Wyczyść pamięć podręczną sklepu: W Androidzie: "Ustawienia" > "Aplikacje" > "Google Play Store" > "Pamięć" > "Wyczyść pamięć podręczną" i "Wyczyść dane". W iOS: nie ma bezpośredniej opcji, ale restart telefonu często pomaga.
- Restart telefonu: Proste, ale bardzo skuteczne. Wyłączenie i ponowne włączenie urządzenia może rozwiązać wiele drobnych problemów.
- Sprawdź połączenie internetowe: Upewnij się, że masz stabilne połączenie Wi-Fi. Czasem słaby zasięg blokuje pojawienie się aktualizacji.
Co zrobić, gdy brakuje pamięci w telefonie na nową wersję PUBG?
Mobilne aktualizacje PUBG również potrafią być obszerne, a brak miejsca na telefonie to częsty problem. Oto kilka wskazówek, jak zwolnić pamięć:
- Odinstaluj nieużywane aplikacje: Przejrzyj listę aplikacji i usuń te, z których już nie korzystasz.
- Wyczyść pamięć podręczną aplikacji: Wiele aplikacji gromadzi duże ilości danych w pamięci podręcznej. W ustawieniach telefonu (sekcja "Aplikacje") możesz wyczyścić cache poszczególnych aplikacji.
- Usuń stare zdjęcia i filmy: Przenieś je na komputer lub do chmury, a następnie usuń z telefonu.
- Przenieś dane na kartę SD (jeśli masz): Jeśli Twój telefon obsługuje karty SD, przenieś na nią zdjęcia, filmy i niektóre aplikacje.
Aktualizacja PUBG na konsolach (PlayStation 5 i Xbox Series X/S)
Jak już wspomniałem, od końca 2025 roku PUBG jest w pełni wspierane wyłącznie na konsolach nowej generacji. To oznacza, że użytkownicy PlayStation 5 i Xbox Series X/S mogą cieszyć się wszystkimi nowościami i ulepszeniami. Proces aktualizacji na konsolach jest w dużej mierze zautomatyzowany, ale warto wiedzieć, jak wymusić aktualizację ręcznie i co zrobić, gdy pojawią się problemy.
PlayStation 5: Jak włączyć automatyczne aktualizacje i zrobić to ręcznie?
PlayStation 5 oferuje wygodne automatyczne aktualizacje, zwłaszcza w trybie spoczynku. Oto jak je skonfigurować i jak ręcznie sprawdzić dostępność aktualizacji:
-
Włącz automatyczne aktualizacje w trybie spoczynku:
- Przejdź do "Ustawienia" (ikona zębatki na ekranie głównym).
- Wybierz "System" > "Oszczędzanie energii" > "Funkcje dostępne w trybie spoczynku".
- Upewnij się, że opcja "Pozostań w połączeniu z internetem" jest włączona. Dzięki temu konsola będzie pobierać aktualizacje, nawet gdy jest w trybie spoczynku.
-
Ręczna aktualizacja gry:
- Na ekranie głównym PS5 najedź kursorem na ikonę gry PUBG: Battlegrounds.
- Naciśnij przycisk Options (trzy poziome kreski) na kontrolerze DualSense.
- Z menu kontekstowego wybierz "Sprawdź dostępność aktualizacji".
- Jeśli aktualizacja jest dostępna, system rozpocznie jej pobieranie.
Xbox Series X/S: Jak działa Smart Delivery i gdzie szukać aktualizacji?
Xbox Series X/S korzysta z inteligentnego systemu Smart Delivery, który automatycznie dostarcza najlepszą dostępną wersję gry dla Twojej konsoli. Nie musisz się martwić o kupowanie osobnych wersji na różne generacje. Oto jak zarządzać aktualizacjami:
-
Automatyczne aktualizacje:
- Xbox domyślnie pobiera aktualizacje w tle, nawet gdy konsola jest w trybie Instant-On (szybkie uruchamianie).
- Aby upewnić się, że masz włączony tryb Instant-On: "Ustawienia" > "Ogólne" > "Tryb zasilania i uruchamianie" i wybierz "Instant-On".
-
Ręczna aktualizacja gry:
- Na ekranie głównym Xbox najedź kursorem na ikonę gry PUBG: Battlegrounds.
- Naciśnij przycisk Menu (trzy poziome kreski) na kontrolerze.
- Wybierz "Zarządzaj grą i dodatkami".
- Przejdź do sekcji "Aktualizacje". Jeśli jakaś aktualizacja jest dostępna, pojawi się tam i będziesz mógł ją zainstalować.
Gra nie chce się zaktualizować? Restart konsoli i czyszczenie cache jako pierwsze kroki
Jeśli napotykacie problemy z aktualizacją na konsoli, zawsze zacznijcie od podstawowych kroków:
- Restart konsoli: Wyłącz konsolę całkowicie (nie tylko tryb spoczynku) i odłącz ją od zasilania na około 30 sekund. Następnie podłącz i uruchom ponownie. To często rozwiązuje tymczasowe błędy systemowe.
- Sprawdź połączenie internetowe: Upewnij się, że konsola jest stabilnie połączona z internetem, najlepiej kablem Ethernet. Przejdź do ustawień sieciowych i wykonaj test połączenia.
- Wyczyść pamięć podręczną (cache) konsoli: Na PS5 i Xbox Series X/S nie ma bezpośredniej opcji "wyczyść cache". Najskuteczniejszym sposobem jest całkowite wyłączenie konsoli (odłączając zasilanie na minutę), co resetuje pamięć podręczną.
Najczęstsze problemy z aktualizacją PUBG i ich rozwiązania
Niezależnie od platformy, aktualizacje gier potrafią sprawić kłopoty. Poniżej zebrałem najczęściej spotykane problemy z aktualizacją PUBG i przedstawiłem sprawdzone metody ich rozwiązania.
Pobieranie zatrzymało się na 99%? Poznaj przyczyny i sposoby naprawy
To klasyczny problem, który potrafi doprowadzić do szału. Pobieranie zatrzymuje się na 99%, a Ty nie możesz rozpocząć gry. Przyczyny mogą być różne: problem z weryfikacją plików, niestabilne połączenie internetowe, a nawet konflikt z oprogramowaniem zabezpieczającym. Oto co możesz zrobić:
- Restart klienta/platformy: Zamknij i ponownie uruchom Steam, Google Play, App Store lub konsolę. Często to wystarczy, aby pobieranie ruszyło dalej.
- Sprawdź spójność plików gry (PC): Na Steamie użyj funkcji "Sprawdź spójność plików gry", jak opisałem wcześniej.
- Zmień region pobierania (PC): Spróbuj zmienić region pobierania w ustawieniach Steam.
- Sprawdź połączenie internetowe: Upewnij się, że Twoje połączenie jest stabilne. Restart routera może pomóc.
- Zwolnij miejsce na dysku: Upewnij się, że masz wystarczająco dużo wolnego miejsca. Czasami pobieranie kończy się na 99%, bo brakuje miejsca na finalną instalację.
Bardzo wolne pobieranie aktualizacji: jak przyspieszyć proces?
Długie oczekiwanie na pobranie aktualizacji może być frustrujące. Oto kilka sposobów na przyspieszenie procesu:
- Użyj połączenia kablowego (Ethernet): Jeśli to możliwe, podłącz komputer lub konsolę kablem Ethernet bezpośrednio do routera. Połączenie przewodowe jest zawsze szybsze i stabilniejsze niż Wi-Fi.
- Zamknij inne aplikacje i programy: Upewnij się, że żadne inne programy (np. przeglądarki z wieloma otwartymi kartami, inne gry, programy do streamingu) nie zużywają Twojego pasma internetowego.
- Wstrzymaj inne pobierania: Jeśli masz inne aktywne pobierania na tej samej sieci (np. na innym komputerze, telefonie), wstrzymaj je na czas aktualizacji PUBG.
- Zmień region pobierania (Steam): Jak wspomniałem wcześniej, zmiana regionu pobierania na Steamie na mniej obciążony serwer może znacząco przyspieszyć proces.
- Restart routera: Odświeżenie routera może poprawić jakość połączenia.
Czy program antywirusowy lub firewall może blokować aktualizację?
Absolutnie tak! Nierzadko zdarza się, że oprogramowanie antywirusowe lub firewall błędnie zinterpretuje proces pobierania i instalacji aktualizacji jako potencjalne zagrożenie. Może to prowadzić do zablokowania pobierania plików, uszkodzenia instalacji, a nawet całkowitego uniemożliwienia uruchomienia gry. Moja rada jest taka: na czas pobierania dużej aktualizacji tymczasowo wyłączcie program antywirusowy lub firewall. Po pomyślnym zainstalowaniu aktualizacji, włączcie je z powrotem i rozważcie dodanie PUBG oraz klienta platformy (np. Steam) do listy wyjątków lub zaufanych aplikacji w ustawieniach Waszego programu zabezpieczającego.
Komunikat "Wymagana aktualizacja klienta gry": jak go natychmiast rozwiązać?
Ten komunikat oznacza jedno: Twoja wersja gry jest niezgodna z serwerami i musisz ją natychmiast zaktualizować, aby móc grać. Najprostsze i najskuteczniejsze rozwiązanie to:
- Restart klienta/platformy: W większości przypadków wystarczy całkowicie zamknąć klienta Steam, aplikację mobilną lub wyłączyć konsolę, a następnie uruchomić ją ponownie. To wymusi sprawdzenie dostępności aktualizacji i jej pobranie.
Co dalej po aktualizacji? Sprawdź nowości w grze
Kiedy aktualizacja jest już za Wami, czas na to, co najważniejsze powrót do gry! Zanim jednak wskoczycie do akcji, warto poświęcić chwilę, aby zorientować się w zmianach i przygotować się na to, co nowe.
Gdzie szukać oficjalnych informacji o zmianach (Patch Notes)?
Zawsze polecam zapoznać się z oficjalnymi informacjami o zmianach, czyli tak zwanymi Patch Notes. To najlepsze źródło wiedzy o tym, co dokładnie zostało zmienione, dodane lub poprawione. Znajdziecie je w kilku miejscach:
- Oficjalna strona PUBG: Battlegrounds: Zawsze publikują tam szczegółowe opisy wszystkich aktualizacji.
- Oficjalne kanały społecznościowe PUBG: Facebook, Twitter, Discord często zamieszczają tam skrócone informacje i linki do pełnych Patch Notes.
- Aktualności w kliencie Steam: Na stronie PUBG w bibliotece Steam często pojawiają się skrócone informacje o aktualizacjach.
- Ekran startowy gry: Po uruchomieniu gry, często pojawia się okno z podsumowaniem najważniejszych zmian.
Przeczytaj również: Microsoft Store nie działa? Aktualizuj i napraw błędy krok po kroku
Jak przygotować się do gry po dużej aktualizacji balansu broni i map?
Duże aktualizacje, zwłaszcza te wprowadzające zmiany w balansie broni czy nowe elementy map, mogą znacząco wpłynąć na rozgrywkę. Oto jak się przygotować:
- Zapoznaj się z Patch Notes: To podstawa. Dowiedz się, które bronie zostały osłabione, które wzmocnione, a także jakie zmiany zaszły na mapach.
- Odwiedź tryb treningowy: Przed wskoczeniem do meczu rankingowego, spędź trochę czasu w trybie treningowym. Przetestuj zmienione bronie, sprawdź ich odrzut i zadawane obrażenia.
- Graj ostrożniej na nowych/zmienionych mapach: Jeśli aktualizacja wprowadziła zmiany na mapie, bądźcie bardziej ostrożni. Nowe osłony, drogi czy strefy mogą zmienić dynamikę walki. Eksplorujcie i uczcie się nowych punktów strategicznych.
